Jánosházy György fordítása
Bemutató: 2014. február 14.
Száműzött herceg, Frigyes herceg: Újvári Zoltán
Rosalinda: Trill Zsolt
Jaques: Udvaros Dorottya
Amiens, Dénes, udvaronc: Kristán Attila
Célia: Fehér Tibor
Le Beau, udvaronc: Schnell Ádám
Próbakő: Reviczky Gábor
Olivér, udvaronc: Tóth László
Orlando: Szatory Dávid
Ádám: Bodrogi Gyula
Corinnus, udvaronc: Szarvas József
Silvius, udvaronc: Rácz József
Phoebe, udvaronc: Farkas Dénes
Rusnya parasztlány: Eperjes Károly
Vilmos: Köleséri Sándor m.v.
Charles: Horváth Attila m.v.
Hymen, udvaroncok, énekesek, tündérek, maszkok: Söptei Andrea, Tóth Auguszta,
Ács Eszter e.h., Katona Kinga e.h., Kiss Emma e.h., Mikecz Estilla e.h.,
Roehnelt Zsuzsanna e.h.
Díszlettervező: Helmut Stürmer
Jelmeztervező: Dragoş Buhagiar
Zeneszerző: Vasile Ṣirli
Tolmács: Boldizsár Emőke
Zongorista: Komlósi Zsuzsanna
Szaxofonos: Kéringer Dávid
Dramaturg: Kulcsár Edit
Koreográfus: Baczó Tünde
Ügyelő: Lencsés István, Géczy István
Súgó: Sütő Anikó
Rendezőasszisztens: Kolics Ágota
Rendező: SILVIU PURCĂRETE
Fotók: Róde Péter